-
索尼官方致歉并将推出补丁 《重力眩晕2》“翻译门”后续
站长搜索3月9日消息 前段时间站长搜索报道了《重力眩晕2》国行版翻译质量不佳，一些语句出现了“机翻”痕迹，索尼互娱上海总裁添田武人也就此事在微博上公开道歉。今天PlayStation中国的官方微博发文称，官方团队决定将通过补丁的方式来改善游戏内文本的翻译质量...
游戏资讯 2017-03-09 14:10:11 -
支持印地语、俄国和越南语 谷歌翻译又学新语种
谷歌近日宣布，它将会在其翻译应用Google Translate中启用全新的神经网络机器翻译技术来支持印地语、俄国和越南语文本的翻译。谷歌原先的基于短语的机器翻译系统已逐步退出舞台...
智能设备 2017-03-07 15:20:10 -
临时工的锅？国服《重力异想世界》被指胡乱翻译
站长搜索3月3日消息 照理来说，国服的游戏翻译水准是相当高的，在保持了原汁原味的同时也遵循翻译的“信达雅”。但是这一次对于国服的《重力异想世界完结篇》来说却远不是这样...
游戏资讯 2017-03-03 12:50:08 -
AI要取代人工翻译？目前表现让人大跌眼镜
AI到底有多厉害？赢了世界高手就以为站在世界之巅？看起来路还很长啊……最近，AI在翻译领域频繁亮相，但比赛结果让人大跌眼镜。一边是全球最大搜索引擎的Google，一边是地处亚洲的搜索引擎Naver，双方各派出自家翻译软件，在翻译亚洲语言上好好PK了一场...
智能设备 2017-03-03 08:45:14 -
解决Apple Pencil的收纳问题 苹果iPad配件专利曝光
站搜网-iOS频道3月2日消息 2015年，一份专利披露了苹果的未来可能会为iPad配一个手写笔，几年后，苹果真的为iPad配了一个手写笔，它就是Apple Pencil。当然了，既然有了Pencil，那一定还要有个Pencil Box来收纳它才可以，毕竟乱丢乱放可不是个好习惯，何况这玩意儿还不便宜...
ios苹果之家 2017-03-03 06:50:12 -
三星联手德国百年铅笔品牌合作出品S Pen
据台湾《联合报》2月27日报道，在宣布推出Galaxy Tab S3与Galaxy Book时，三星同时揭晓此次MWC 2017展前发表活动彩蛋内容，将与成立于1835年的德国百年文具品牌STAEDTLER合作，以STAEDTLER经典铅笔外型打造一款特别版S Pen，书写效果与此次推出的新款S Pen完全相同，却少了S Pen搭载侧边按键，因此此款触控笔显然仅偏重于两大品牌合作，并未讲究各方面的实用结果。虽然将此款S Pen做成STAEDTLER经典铅笔外型十分有趣，但却因为造型设计而未能加入侧边按钮，导致用户无法透过此款触控笔使用侧边按键呼叫感应快捷环，但整体笔尖设计、笔触表现均与此次应用在Galaxy Tab S3、Galaxy Book的S Pen相同，同时笔身也采用铅笔六角形式设计，因此具有相对较长、不易滚动的使用特性...
业界动态 2017-02-28 00:45:07 -
苹果将Supermicro踢出供应商名单 服务器存恶意软件
苹果不仅面向供应商采购消费电子产品所用的零部件，同时也采购用于内部开发以及部分互联网服务的网络服务器。据外媒最新消息，去年苹果曾发现，一家供应商提供的服务器中存在系统固件安全风险，苹果果断停止了和这家供应商的合作...
ios苹果之家 2017-02-25 13:10:08 -
热门手游《皇室战争》开发商Supercell去年利润增长8%
热门手游《部落战争》（Clash of Clans）的开发商、芬兰游戏开发商Supercell周三发布了最新财报，尽管受到任天堂的热门手游《精灵宝可梦GO》（Pokemon GO）的挑战，但是得益于新游《皇室战争》（Clash Royale）的发布和削减广告开支，Supercell去年核心利润较上年增长8%。Supercell表示，公司息税折旧及摊销前利润由2015年的8.48亿欧元（约合8.93亿美元）增至9.17亿欧元（约合9.67亿美元）...
业界动态 2017-02-17 08:10:10 -
马斯克离梦想又进一步 超级高铁Hyperloop迎来新玩家
现在一家名为Arrivo的初创公司决定加入开发超级铁路Hyperloop的竞争行列。Hyperloop是一种理论上能以每小时数百英里的速度运送乘客和货物的铁路系统...
业界动态 2017-02-12 17:35:07 -
乔布斯永远与苹果同在，Apple Pencil很实用 库克
据外电报道，苹果首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）日前获得了英国格拉斯哥大学（University of Glasgow）荣誉学位。典礼过后，库克出席了访谈活动，提到了移民政策、Apple Pencil等多个问题...
ios苹果之家 2017-02-09 17:50:06 -
涉及反洗钱政策 PayPal收到美国司法部传票
据外电报道，PayPal周三表示，公司于近日收到了美国司法部的传讯，涉及反洗钱政策。PayPal在提交给美国证券交易委员会（SEC）的报告中称，“司法部希望通过我们过去的反洗钱承诺，获得特定的信息...
业界动态 2017-02-09 17:05:07 -
已成移动支付市场带头大哥 报告称苹果Apple Pay在美超越PayPal
据外电报道，波士顿零售合作伙伴（以下简称“BRP”）周二提供的调查数据显示，苹果的移动支付服务Apple Pay已超越先前的市场龙头PayPal，成为美国商家最普遍支持的移动支付平台。BRP正报告中指出，目前全美已有36%的商家开始支持Apple Pay，这一比例远远超过上年同期的16%...
ios苹果之家 2017-02-08 11:10:06
